
Канадская торговая марка Arc’teryx недавно расширила свою линейку софтшелл одежды под коммерческим названием Psiphon, разработанную в основном для скалолазов и альпинистов, выпуском новых треккинговых брюк Psiphon FL Pant и шорт Psiphon FL Short, которые дополнят относительно новую прошлогоднюю облегчённую и компактную софтшелл куртку Psiphon FL Hoody (Fast & Light).

Точно так же, как и куртка, брюки и шорты Psiphon FL изготовлены в основном с использованием двух смесовых софтшелл материалов, которые предусматривают внешнюю износоустойчивую водоотталкивающую обработку. Верхняя часть выполнена из эластичного и прочного материала Fortius 1.0, который на 84% состоит из волокон нейлона и на 16% из эластана. Нижняя часть брюк и седалищная зона усилены слоем более плотного эластичного материала TerraTex, состоящего на 94% из нейлона и на 6% из спандекса.

Покрой брюк Psiphon FL Pant предусматривает регулируемую поясную зону с застёжкой на нейлоновой лямке, металлической пуговице и молнии, эргономичную ластовицу, усиленную и профилированную зону колен, а также регулировки по нижнему краю с возможностью фиксации брюк к ботинкам. В дизайне заложено всего три кармана, два основных врезных кармана с сетчатой подкладкой и один средний карман на бедре. Шорты Psiphon FL Short в целом повторяют дизайн брюк, за исключением расположения и конфигурации карманов - один задний и два набедренных.
Брюки Arc’teryx Psiphon FL Pant и шорты Arc’teryx Psiphon FL Short предлагаются в трёх вариантах комбинированной расцветки на выбор (Black, Mortar, Stingrey) и официально оцениваются в пределах 180 и 130 долларов соответственно. Женская версия также доступна и предусматривает те же характеристики.